to prepare a preliminary version of a document
एक दस्तावेज़ का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना
English Usage: She is drafting a proposal for the new project.
Hindi Usage: वह नए परियोजना के लिए एक प्रस्ताव का प्रारूप तैयार कर रही है।
to make (something) ready for use or consideration
तैयार करना
English Usage: I need to prepare dinner before the guests arrive.
Hindi Usage: मेहमानों के आने से पहले मुझे रात का खाना तैयार करना है।
To train or adapt to a certain standard or requirement.
किसी मानक के अनुसार ट्रेन करना या अनुकूलित करना
English Usage: She conditioned herself for the marathon.
Hindi Usage: उसने मैराथन के लिए खुद को तैयार किया।
To devise or develop a method, strategy, or plan.
एक विधि, रणनीति, या योजना का आविष्कार करना।
English Usage: The team is formulating a new marketing strategy.
Hindi Usage: टीम एक नई विपणन रणनीति तैयार कर रही है।
To prepare or get ready for something.
किसी चीज़ के लिए तैयार होना।
English Usage: We need to gear up for the upcoming project deadline.
Hindi Usage: हमें आगामी परियोजना की समय सीमा के लिए तैयार होना होगा।
To make ready or to get set for a certain purpose.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए तैयार करना
English Usage: We need to prepare for the upcoming exam.
Hindi Usage: हमें आने वाली परीक्षा के लिए तैयार करना होगा।
To make ready for use or consideration.
उपयोग या विचार के लिए तैयार करना।
English Usage: "I need to prepare the window for painting."
Hindi Usage: "मुझे पेंटिंग के लिए खिड़की तैयार करनी है।"
to put into a proper condition for use
उपयुक्त स्थिति में लाना
English Usage: The teacher will prepare the students for the upcoming tests.
Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को आने वाली परीक्षाओं के लिए तैयार करेंगे।
The act of making something ready for use or consideration.
English Usage: She is preparing dinner for her family.
Hindi Usage: वह अपने परिवार के लिए रात का खाना तैयार कर रही है.
To create or construct something, often a story or an object, usually in a deceitful way.
कुछ बनाना या निर्माण करना, अक्सर एक कहानी या वस्तु, आमतौर पर धोखाधड़ी के तरीके से।
English Usage: He was accused of fabricating evidence in the trial.
Hindi Usage: उन पर मुकदमे में साक्ष्य तैयार करने का आरोप लगाया गया था।
To equip or prepare for a specific purpose
English Usage: They furnishes the team with the needed resources to succeed.
Hindi Usage: वे टीम को सफल होने के लिए आवश्यक संसाधनों से तैयार करते हैं।
The act of preparing or equipping for a purpose.
किसी उद्देश्य के लिए तैयार करना
English Usage: They are gearing up for the upcoming event with a full schedule of activities.
Hindi Usage: वे आगामी कार्यक्रम के लिए गतिविधियों की पूर्ण योजना के साथ तैयार हो रहे हैं।
To gather or prepare something, usually in a resourceful or improvised manner.
कुछ इकट्ठा करना या तैयार करना, आमतौर पर संसाधनपूर्ण या बिना तैयारी के तरीके से।
English Usage: I need to rustle up some dinner before the guests arrive.
Hindi Usage: मुझे मेहमानों के आने से पहले कुछड़नर इकट्ठा करना है।
To produce something, sometimes implying little care or thought into the process.
कुछ उत्पन्न करना, कभी-कभी प्रक्रिया में थोड़ी देखभाल या विचार का संकेत देना।
English Usage: She can churn out reports without much effort.
Hindi Usage: वह बिना ज्यादा मेहनत किए रिपोर्ट तैयार कर सकती है।
To prepare or supply a vessel or vehicle for its purpose.
किसी जहाज या वाहन को उसके उद्देश्य के लिए तैयार या आपूर्ति करना।
English Usage: They decided to fit out the boat for a long journey.
Hindi Usage: उन्होंने लंबी यात्रा के लिए नाव को तैयार करने का फैसला किया।
to prepare or arrange
तैयार करना या विन्यास करना
English Usage: He laid out the plans for the project.
Hindi Usage: उसने परियोजना के लिए योजनाएँ तैयार कीं।
To prepare or arrange something, often informally.
किसी चीज को तैयार करना या व्यवस्थित करना
English Usage: She managed to dish up a great presentation in a short amount of time.
Hindi Usage: उसने कम समय में एक शानदार प्रेजेंटेशन तैयार करने में सफलता पाई।
To invent or fabricate
आविष्कार करना या तैयार करना
English Usage: He managed to manufacture a story that would impress everyone.
Hindi Usage: उसने एक कहानी तैयार करने में सफलता पाई जो सभी को प्रभावित करे।
To prepare a preliminary version of a document.
एक दस्तावेज़ का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना।
English Usage: They need to draft the proposal before the meeting.
Hindi Usage: उन्हें बैठक से पहले प्रस्ताव का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना है।
To prepare or set up something, especially in a makeshift or improvised way.
किसी चीज़ को तैयार करना या स्थापित करना, विशेष रूप से तात्कालिक या इम्प्रोवाइज्ड तरीके से।
English Usage: They had to rig out the tent quickly before the storm hit.
Hindi Usage: उन्हें तूफान आने से पहले जल्दी से तम्बू तैयार करना पड़ा।
To influence or determine the nature or outcome of something
किसी चीज़ की प्रकृति या परिणाम को प्रभावित करना या तय करना
English Usage: The training program was designed to condition the athletes for competition.
Hindi Usage: प्रशिक्षण कार्यक्रम को प्रतियोगिता के लिए एथलीटों को तैयार करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
To prepare or set up something
English Usage: She needed to deck up the garden for the upcoming event.
Hindi Usage: उसे आगामी कार्यक्रम के लिए बगीचे को तैयार करना था।
To arrange or organize something, often in a deceptive way.
किसी चीज़ को एकत्रित या व्यवस्थित करना, अक्सर धोखाधड़ी के तरीके से।
English Usage: They managed to stitch up a deal that favored them the most.
Hindi Usage: उन्होंने ऐसा सौदा तैयार करने में सफलता पाई जो उन्हें सबसे अधिक लाभ पहुंचाता था।
to prepare or supply with the necessary equipment or materials
आवश्यक उपकरण या सामग्रियों से तैयारी करना या सप्लाई करना
English Usage: The team worked hard to fit out the expedition with everything needed for their journey.
Hindi Usage: टीम ने अभियान को उनकी यात्रा के लिए आवश्यक सभी चीज़ों से लैस करने के लिए मेहनत की।
To create something through a detailed process.
English Usage: She worked hard to manufacture a plan that would work for everyone.
Hindi Usage: उसने एक ऐसा योजना तैयार करने के लिए कड़ी मेहनत की जो सभी के लिए काम करेगा।
To create something quickly and with minimal effort.
कुछ जल्दी और न्यूनतम प्रयास के साथ बनाना।
English Usage: The team managed to slap together a presentation just before the meeting started.
Hindi Usage: टीम ने मीटिंग शुरू होने से ठीक पहले एक प्रेजेंटेशन को जल्दी-जल्दी तैयार कर लिया।
to prepare
English Usage: She will coquatur the ingredients for the dish.
Hindi Usage: वह डिश के लिए सामग्रियों को coquatur करेगी।
दस्तावेज का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना
English Usage: I need to draft a proposal for the meeting.
Hindi Usage: मुझे बैठक के लिए प्रस्ताव का प्रारंभिक संस्करण तैयार करने की आवश्यकता है।
To prepare or make something ready for use.
किसी चीज़ को उपयोग के लिए तैयार करना।
English Usage: They readied their equipment for the upcoming mission.
Hindi Usage: उन्होंने आगामी मिशन के लिए अपने उपकरणों को तैयार किया।
एक दस्तावेज का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना
English Usage: I need to draft the proposal by tomorrow.
Hindi Usage: मुझे कल तक प्रस्ताव का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना है।
to prepare or make ready
तैयार करना या तैयार करना
English Usage: They need to gear up for the upcoming event.
Hindi Usage: उन्हें आगामी कार्यक्रम के लिए तैयार होना है।
To equip or provide with necessary clothing or equipment.
आवश्यक वस्त्र या उपकरण से लैस करना।
English Usage: The team was outfitted with new uniforms before the tournament.
Hindi Usage: टीम को टूर्नामेंट से पहले नए यूनिफॉर्म से लैस किया गया।
To prepare or arrange
तैयार करना या व्यवस्थित करना
English Usage: Can you make the room ready for guests?
Hindi Usage: क्या तुम मेहमानों के लिए कमरा तैयार कर सकते हो?
To make something prepared or to equip.
किसी चीज़ को तैयार करना।
English Usage: He will ready the documents for the meeting.
Hindi Usage: वह बैठक के लिए दस्तावेज़ तैयार करेगा।
To prepare land for crops
फसल के लिए भूमि तैयार करना
English Usage: Farmers till the soil before planting seeds.
Hindi Usage: किसान बीज बोने से पहले मिट्टी को तैयार करते हैं।
To prepare or develop oneself for a particular field or activity.
English Usage: She will train for the marathon starting next month.
Hindi Usage: वह अगले महीने से मैराथन के लिए तैयार करेगी।
To make something ready for a particular use or function, such as preparing food.
किसी विशेष उपयोग या कार्य के लिए कुछ तैयार करना, जैसे खाना पकाना।
English Usage: He needs to dress the chicken before cooking it.
Hindi Usage: उसे इसे पकाने से पहले चिकन को ठीक से तैयार करना है।
To prepare or arrange something for use or action.
उपयोग या क्रिया के लिए कुछ तैयार करना या व्यवस्थित करना।
English Usage: We need to out set the equipment before the demonstration begins.
Hindi Usage: हमें प्रदर्शनी शुरू होने से पहले उपकरणों को तैयार करना होगा।
to make ready beforehand for a specific purpose
किसी विशिष्ट उद्देश्य के लिए पहले से तैयार करना
English Usage: They need to prepare for the meeting tomorrow.
Hindi Usage: उन्हें कल की बैठक के लिए तैयार होना होगा।
एक दस्तावेज का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना।
English Usage: She will draft the convention by next week.
Hindi Usage: वह अगले सप्ताह तक सम्मेलन का प्रारंभिक संस्करण तैयार करेगी।
मसौदा तैयार करना
English Usage: The team will draft a proposal for the new project.
Hindi Usage: टीम नए प्रोजेक्ट के लिए एक प्रस्ताव का मसौदा तैयार करेगी।
To make (something) ready for use or consideration.
किसी चीज़ को उपयोग या विचार के लिए तैयार करना।
English Usage: She will prepare the report by tomorrow.
Hindi Usage: वह कल तक रिपोर्ट तैयार कर लेगी।
To create or construct.
बनाना या निर्माण करना।
English Usage: They form a committee to address the issues.
Hindi Usage: उन्होंने मुद्दों को सुलझाने के लिए एक समिति बनाई।
To construct or form something by putting parts together.
किसी चीज़ को भागों को एक साथ रखकर बनाना या निर्मित करना।
English Usage: The team will frame the proposal before the meeting.
Hindi Usage: टीम बैठक से पहले प्रस्ताव तैयार करेगी।
To construct or formulate something, especially a plan or idea.
कुछ बनाने या तैयार करने के लिए, विशेष रूप से एक योजना या विचार।
English Usage: The committee will frame the new policy next week.
Hindi Usage: समिति अगले सप्ताह नई नीति तैयार करेगी।
To prepare or adjust for a particular purpose or activity.
एक विशेष उद्देश्य या गतिविधि के लिए तैयार करना या समायोजित करना।
English Usage: We need to gear up for the upcoming project.
Hindi Usage: हमें आने वाले प्रोजेक्ट के लिए तैयार होना होगा।
To create or tailor an advertisement to fit specific criteria or audience.
एक विज्ञापन को विशिष्ट मानदंडों या दर्शकों के अनुरूप बनाना या तैयार करना।
English Usage: The team keyed the advertisement to attract younger consumers.
Hindi Usage: टीम ने युवा उपभोक्ताओं को आकर्षित करने के लिए विज्ञापन को तैयार किया।
To prepare or arrange (in some contexts, particularly in slang or informal use).
English Usage: Let’s para the documents before the meeting.
Hindi Usage: चलो बैठक से पहले दस्तावेज़ तैयार कर लें।
To create or construct something with skill.
कौशल के साथ कुछ बनाना या निर्माण करना।
English Usage: She decided to craft a beautiful bracelet using beads.
Hindi Usage: उसने मोतियों का उपयोग करके एक सुंदर कंगन बनाने का निर्णय लिया।
To prepare something or someone for an event or task.
किसी घटना या कार्य के लिए किसी चीज़ या किसी को तैयार करना।
English Usage: I need to prep the ingredients before cooking.
Hindi Usage: मुझे खाना बनाने से पहले सामग्री को तैयार करने की आवश्यकता है।
To make (something) ready for use or functioning.
(कुछ) उपयोग या कार्य के लिए तैयार करना।
English Usage: He needs to tune his guitar before the concert.
Hindi Usage: उसे कंसर्ट से पहले अपनी गिटार को ट्यून करना होगा।
To make something ready for action (especially military equipment)
किसी चीज़ को कार्रवाई के लिए तैयार करना (विशेष रूप से सैन्य उपकरण)
English Usage: The soldiers began to unlimber the artillery before the battle.
Hindi Usage: सैनिकों ने युद्ध से पहले तोपों को कार्रवाई के लिए तैयार करना शुरू कर दिया।
To develop or bring to a desired level or condition, especially through effort or planning.
विशेष रूप से प्रयास या योजना के माध्यम से, किसी वांछित स्तर या स्थिति तक विकसित करना या पहुंचाना।
English Usage: She needs to work up her courage to speak in public.
Hindi Usage: उसे जनता में बोलने के लिए अपने साहस को विकसित करने की आवश्यकता है।
To draft something, as in to draw it up or compose it.
कुछ तैयार करना, जैसे इसे लिखना या संकलित करना।
English Usage: She decided to draught a letter to her friend.
Hindi Usage: उसने अपने मित्र के लिए एक पत्र तैयार करने का निर्णय लिया।
To prepare or make ready for something.
किसी चीज़ के लिए तैयार करना या तैयार करना।
English Usage: She armed herself with knowledge before the debate.
Hindi Usage: उसने बहस से पहले ज्ञान से खुद को तैयार किया।
To prepare someone to take action.
English Usage: He cued the team to start the presentation.
Hindi Usage: उसने टीम को प्रस्तुति शुरू करने के लिए तैयार किया।
To draw up an official document or legal text.
एक आधिकारिक दस्तावेज़ या कानूनी पाठ तैयार करना।
English Usage: The lawyer will draft the contract by the end of the week.
Hindi Usage: वकील सप्ताह के अंत तक अनुबंध तैयार करेगा।
To summon or drive forth by persistent effort.
लगातार प्रयास द्वारा बुलाना या प्रेरित करना।
English Usage: They drummed up support for the new policy through community meetings.
Hindi Usage: उन्होंने सामुदायिक बैठकों के माध्यम से नई नीति के लिए समर्थन तैयार किया।
To prepare or arrange something
कुछ तैयार करना या व्यवस्थित करना
English Usage: We need to get up a new schedule for the project.
Hindi Usage: हमें परियोजना के लिए नया कार्यक्रम तैयार करने की आवश्यकता है।
To prepare or train for a particular role.
किसी विशेष भूमिका के लिए तैयार करना
English Usage: He was groomed for the position of CEO from a young age.
Hindi Usage: वह छोटे उम्र से सीईओ की भूमिका के लिए तैयार किया गया था।
To prepare or train someone for a particular task or role.
किसी विशेष कार्य या भूमिका के लिए तैयार करना
English Usage: He was groomed for leadership from a young age.
Hindi Usage: उसे युवा अवस्था से ही नेतृत्व के लिए तैयार किया गया था।
To prepare a meal using a traditional method
एक पारंपरिक तरीके से भोजन तैयार करना
English Usage: They kuriwata the ingredients for the feast with great care.
Hindi Usage: उन्होंने भोज के लिए सामग्रियों को बड़े ध्यान से कुरिवाटा किया।
To prepare or arrange a meal, particularly one that is elaborate or festive.
भोजन तैयार करना या व्यवस्थित करना, विशेष रूप से जो भव्य या उत्सवात्मक हो।
English Usage: "They often laisot for special occasions to bring family together."
Hindi Usage: "वे अक्सर विशेष अवसरों के लिए लिसोट करते हैं ताकि परिवार को एक साथ लाया जा सके।"
To make something ready for use or operation.
किसी चीज़ को उपयोग या संचालन के लिए तैयार करना।
English Usage: We need to load the software on the new computer.
Hindi Usage: हमें नए कंप्यूटर पर सॉफ़्टवेयर लोड करने की आवश्यकता है।
To make or become prepared.
तैयार करना या बनाना।
English Usage: She needs to ready the equipment for the sailing trip.
Hindi Usage: उसे नौकायन यात्रा के लिए उपकरण तैयार करने की आवश्यकता है।
To make prepared for use
English Usage: They need to ready the equipment before the event starts.
Hindi Usage: उन्हें कार्यक्रम शुरू होने से पहले उपकरण को तैयार करना चाहिए।
to prepare for a sport or activity
किसी खेल या गतिविधि के लिए तैयार करना
English Usage: She needs to train for the marathon next month.
Hindi Usage: उसे अगले महीने की मैराथन के लिए प्रशिक्षित होना है।
To create or prepare something quickly, especially by mixing.
विशेष रूप से मिश्रण करके किसी चीज़ को जल्दी से बनाना या तैयार करना।
English Usage: She can whip up a delicious meal in no time.
Hindi Usage: वह थोड़े समय में एक स्वादिष्ट खाना तैयार कर सकती है।
To adjust or prepare for a specific purpose
विशेष उद्देश्य के लिए समायोजित करना या तैयार करना
English Usage: We need to gear up for the upcoming presentation.
Hindi Usage: हमें आगामी प्रस्तुति के लिए तैयार होना होगा।
to prepare something for use or action
किसी चीज़ को उपयोग या क्रिया के लिए तैयार करना
English Usage: She is priming the walls before painting them.
Hindi Usage: वह दीवारों को रंगने से पहले प्राइम कर रही है।
to make ready for use
उपयोग के लिए तैयार करना
English Usage: We need to prepare the medical supplies before the event.
Hindi Usage: हमें कार्यक्रम से पहले चिकित्सा सामग्री तैयार करनी होगी।
To make something ready for use or consideration.
English Usage: "He will prepare the pollen samples for analysis."
Hindi Usage: "वह विश्लेषण के लिए पराग के नमूने तैयार करेगा।"
To make something ready or suitable for a particular purpose.
English Usage: We need to prepare the sand before using it in the project.
Hindi Usage: हमें परियोजना में इस्तेमाल करने से पहले रेत तैयार करनी होगी।
To clean and care for one's appearance or that of an animal
English Usage: She took time to groom her hair before the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक से पहले अपने बालों को तैयार करने में समय निकाला।
To prepare or arrange something.
कुछ तैयार करना या व्यवस्था करना।
English Usage: We need to bata the schedule for the meeting.
Hindi Usage: हमें बैठक के लिए शेड्यूल bata करना है।
To make something ready for an event or purpose.
किसी घटना या उद्देश्य के लिए कुछ तैयार करना।
English Usage: They needed to prepare for the upcoming test.
Hindi Usage: उन्हें आगामी परीक्षा के लिए तैयारी करनी पड़ी।
To prepare a gun or similar weapon for firing.
एक बंदूक या समान हथियार को गोली चलाने के लिए तैयार करना।
English Usage: He cocked the shotgun before stepping into the room.
Hindi Usage: उसने कमरे में कदम रखने से पहले शॉटगन को तैयार किया।
To make something ready for a particular purpose.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए किसी चीज़ को तैयार करना।
English Usage: She needs to prepare for the exam next week.
Hindi Usage: उसे अगले सप्ताह की परीक्षा के लिए तैयार होना होगा।
To prepare or equip oneself, often with a connotation of readiness or adornment.
English Usage: He dighted himself for the grand event.
Hindi Usage: उसने भव्य कार्यक्रम के लिए खुद को तैयार किया।
to formulate or devise
English Usage: She framed her arguments carefully during the debate.
Hindi Usage: उसने बहस के दौरान अपने तर्कों को सावधानी से तैयार किया।
To construct or devise (something) in a particular way or method.
(कुछ) को विशेष तरीके या विधि में बनाना या तैयार करना।
English Usage: We need to frame the questions properly for the interview.
Hindi Usage: हमें इंटरव्यू के लिए प्रश्नों को सही तरीके से तैयार करना होगा।
To prepare or equip for a specific purpose
किसी विशेष उद्देश्य के लिए तैयार करना या सुसज्जित करना
English Usage: They need to gear up for the upcoming project presentation.
Hindi Usage: उन्हें आगामी परियोजना प्रस्तुति के लिए तैयार होने की आवश्यकता है।
To prepare oneself for action or to equip oneself.
कार्रवाई के लिए खुद को तैयार करना या खुद को सुसज्जित करना।
English Usage: She girded herself for the challenges ahead.
Hindi Usage: उसने आगे की चुनौतियों के लिए खुद को तैयार किया।
To prepare or season with ham flavors.
हैम के स्वाद के साथ तैयार करना या मसाला डालना।
English Usage: "She hamsoured the vegetables to give them a unique taste."
Hindi Usage: "उसने सब्जियों को एक अनोखे स्वाद देने के लिए हैमसॉर किया।"
to make someone or something ready for an event or action
किसी घटना या क्रिया के लिए तैयार करना
English Usage: She needs to prepare for her exam next week.
Hindi Usage: उसे अगले हफ्ते की अपनी परीक्षा के लिए तैयार होना चाहिए।
To prepare something for operation or use.
किसी चीज़ को संचालन या उपयोग के लिए तैयार करना
English Usage: We need to makeready the machines before the production starts.
Hindi Usage: उत्पादन शुरू करने से पहले हमें मशीनों को तैयार करना होगा।
to create a preliminary or rough version of something
किसी चीज़ का प्रारंभिक या मोटे संस्करण बनाना
English Usage: We should mockup the app interface before starting the development process.
Hindi Usage: हमें विकास प्रक्रिया शुरू करने से पहले ऐप इंटरफ़ेस का मॉकअप बनाना चाहिए।
To prepare something for a specific use or need.
किसी विशेष उपयोग या आवश्यकता के लिए कुछ तैयार करना।
English Usage: We need to para the equipment before the event starts.
Hindi Usage: हमें कार्यक्रम शुरू होने से पहले उपकरण तैयार करने चाहिए।
To prepare something in advance
किसी चीज़ को पहले से तैयार करना
English Usage: We need to pre-make-ready the materials before the presentation.
Hindi Usage: हमें प्रेजेंटेशन से पहले सामग्री को पहले से तैयार करना होगा।
to make something ready
कुछ तैयार करना
English Usage: They need to prepare the documentation before the meeting.
Hindi Usage: उन्हें बैठक से पहले दस्तावेज तैयार करने होंगे।
To prepare or organize something, often in a systematic way.
किसी चीज़ को तैयार या व्यवस्थित करना, अक्सर एक प्रणालीबद्ध तरीके से।
English Usage: They need to card the inventory before the shipment.
Hindi Usage: उन्हें शिपमेंट से पहले सूची को तैयार करना होगा।
to mentally prepare for a challenge
एक चुनौती के लिए मानसिक रूप से तैयार करना
English Usage: He tried to psych himself up before the big game.
Hindi Usage: उसने बड़े खेल से पहले खुद को मानसिक रूप से तैयार करने की कोशिश की।
To prepare or make something available for use.
English Usage: She readied the documents for the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक के लिए दस्तावेज़ तैयार किए।
to prepare (oneself) mentally or physically for a task
किसी कार्य के लिए मानसिक या शारीरिक रूप से तैयारी करना
English Usage: He is readying himself for the upcoming exam.
Hindi Usage: वह आगामी परीक्षा के लिए खुद को तैयार कर रहा है।
To prepare for use or action
उपयोग या क्रिया के लिए तैयार करना
English Usage: He is readying himself for the upcoming financial opportunities.
Hindi Usage: वह आने वाले वित्तीय अवसरों के लिए खुद को तैयार कर रहा है।
To prepare or organize something, especially in anticipation of an event.
किसी चीज़ को तैयार करना या संगठित करना, विशेष रूप से किसी घटना की आशा में।
English Usage: We need to run up a budget for the upcoming project.
Hindi Usage: हमें आगामी परियोजना के लिए एक बजट तैयार करने की जरूरत है।
to put in proper condition for use
उपयोग के लिए सही स्थिति में लाना
English Usage: We need to prepare the room for the guests.
Hindi Usage: हमें मेहमानों के लिए कमरे को तैयार करना होगा।
to prepare or make a traditional dish.
एक पारंपरिक व्यंजन तैयार करना।
English Usage: "They will tapoa the special dish for the celebration."
Hindi Usage: "वे उत्सव के लिए विशेष व्यंजन तैयार करेंगे।"
To prepare and serve (food).
(भोजन) तैयार करना और परोसना।
English Usage: He loves to dish up new recipes every week.
Hindi Usage: उसे हर हफ्ते नए व्यंजन तैयार करना पसंद है।
To create a plan or outline for something.
किसी चीज़ के लिए एक योजना या रूपरेखा बनाना।
English Usage: The team decided to draft a strategy for the upcoming project.
Hindi Usage: टीम ने आगामी परियोजना के लिए एक रणनीति तैयार करने का निर्णय लिया।
To prepare a storage medium for data
डेटा के लिए एक भंडारण माध्यम तैयार करना
English Usage: He decided to format the hard drive to clear all the data.
Hindi Usage: उसने सभी डेटा मिटाने के लिए हार्ड ड्राइव को फॉर्मेट करने का निर्णय लिया।
To prepare oneself for action or conflict.
किसी कार्य या संघर्ष के लिए तैयार करना
English Usage: She girded her mind with determination before the big presentation.
Hindi Usage: उसने बड़ी प्रस्तुति से पहले अपने मन को दृढ़ संकल्प से तैयार किया।
To prepare someone for a specific task or situation.
किसी को विशिष्ट कार्य या स्थिति के लिए तैयार करना
English Usage: The manager will hand prime the new employee for the project.
Hindi Usage: प्रबंधन नए कर्मचारी को परियोजना के लिए हाथ से तैयार करेगा।
To prepare or make a dish in a traditional manner.
पारंपरिक तरीके से एक व्यंजन तैयार करना।
English Usage: "They konini for the festival to honor their ancestors."
Hindi Usage: "उन्होंने अपने पूर्वजों को सम्मानित करने के लिए त्यौहार के लिए कोनिनी बनाया।"
To prepare or instruct someone on a subject.
किसी विषय पर तैयारी करना या सिखाना
English Usage: The teacher will primer the students on the upcoming exam topics.
Hindi Usage: शिक्षक छात्रों को आगामी परीक्षा के विषयों के बारे में तैयारी करेंगे।
To prepare or cook a specific traditional dish
एक विशेष पारंपरिक व्यंजन तैयार करना
English Usage: "She learned to rabanna the special cake for the celebration."
Hindi Usage: "उसने उत्सव के लिए विशेष केक बनाने का तरीका सीखा।"
to treat leather to make it ready for use
चमड़े को उपयोग के लिए तैयार करना
English Usage: The craftsmen raw the hides before stitching them.
Hindi Usage: कारीगर चमड़े को सिलाई करने से पहले तैयार करते हैं।
to prepare someone or something for an activity
किसी व्यक्ति या चीज़ को किसी गतिविधि के लिए तैयार करना
English Usage: She will ready the equipment for the event.
Hindi Usage: वह कार्यक्रम के लिए उपकरण को तैयार करेगी।
To make something ready or to signal readiness.
कुछ तैयार करना या तत्परता का संकेत देना
English Usage: They need to ready the signal before the event starts.
Hindi Usage: उन्हें कार्यक्रम शुरू होने से पहले संकेत तैयार करना होगा।
to prepare something for further treatment
किसी चीज़ को आगे की प्रक्रिया के लिए तैयार करना
English Usage: They are roughing the fabric before stitching it into a garment.
Hindi Usage: वे कपड़े को स्टिच करने से पहले उसे तैयार कर रहे हैं।
To arrange or organize something in advance.
पहले से कुछ व्यवस्थित या संगठित करना।
English Usage: She will prepare the documents for the meeting.
Hindi Usage: वह बैठक के लिए दस्तावेज़ तैयार करेगी।
To manipulate or control something (often used in a negative context).
किसी चीज़ को नियंत्रित या हेरफेर करना (अक्सर नकारात्मक संदर्भ में उपयोग किया जाता है)।
English Usage: The results were rigged in favor of the home team.
Hindi Usage: परिणाम घरेलू टीम के पक्ष में तैयार किए गए थे।
To prepare or arrange something in a specific way.
किसी चीज़ को एक विशेष तरीके से तैयार या व्यवस्थित करना।
English Usage: They vonti the leaves for the ceremony with great care.
Hindi Usage: उन्होंने समारोह के लिए पत्तियों को बहुत सावधानी से vonti किया।
To prepare or organize information to be used, often in a digital context.
जानकारी को उपयोग के लिए तैयार करना
English Usage: The software can spool multiple print jobs for efficiency.
Hindi Usage: यह सॉफ़्टवेयर दक्षता के लिए कई प्रिंट कार्यों को तैयार कर सकता है।
to prepare something for its central part
किसी चीज को उसके केंद्रीय भाग के लिए तैयार करना
English Usage: The chef will core the vegetables for the stir-fry.
Hindi Usage: शेफ तले हुए की सब्जियों के लिए सब्जियों को तैयार करेगा।
To prepare a herbal remedy.
एक औषधीय उपचार तैयार करना।
English Usage: "They silcina the mixture to create a natural medicament."
Hindi Usage: "उन्होंने एक प्राकृतिक दवा बनाने के लिए मिश्रण को सिलसीना किया।"
To excite or build up emotions or a physical state
उत्तेजित करना या भावनात्मक या शारीरिक स्थिति को बढ़ाना
English Usage: He managed to work up into a rage after hearing the news.
Hindi Usage: उसने खबर सुनते ही अपने आप को गुस्से में ला दिया।
To prepare for something difficult or unpleasant.
किसी कठिन या अप्रिय चीज के लिए तैयार करना।
English Usage: She braced herself for the bad news.
Hindi Usage: उसने बुरी खबर के लिए खुद को तैयार किया।
To make ready in advance.
पहले से तैयार करना
English Usage: The dentist will prepare the dentures for fitting.
Hindi Usage: Dentist फिटिंग के लिए दांतों का कृत्रिम सेट तैयार करेगा।
दस्तावेज़ का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना
English Usage: He plans to draft a new policy for the organization.
Hindi Usage: वह संगठन के लिए एक नई नीति तैयार करने की योजना बना रहा है।
To formulate or express something in a particular way.
विशेष तरीके से कुछ को तैयार करना या व्यक्त करना।
English Usage: The teacher framed the question to spark a discussion among students.
Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों के बीच चर्चा को प्रोत्साहित करने के लिए प्रश्न तैयार किया।
English Usage: We need to samans the ingredients before cooking.
Hindi Usage: हमें खाना बनाने से पहले सामान तैयार करना होगा।
To prepare or cook with bael fruit.
बेल फल के साथ तैयार करना
English Usage: They decided to bael the fruit into a sweet dessert.
Hindi Usage: उन्होंने फल को मीठे डेजर्ट में तैयार करने का निर्णय लिया।
किसी दस्तावेज़ का प्रारंभिक संस्करण तैयार करना
English Usage: She will draft the report by the end of the week.
Hindi Usage: वह सप्ताह के अंत तक रिपोर्ट का प्रारंभिक संस्करण तैयार करेगी।
To prepare or adjust something for a specific purpose or situation.
किसी विशेष उद्देश्य या स्थिति के लिए कुछ तैयार करना या समायोजित करना।
English Usage: We need to gear up for the upcoming competition.
Hindi Usage: हमें आगामी प्रतियोगिता के लिए तैयार होने की आवश्यकता है।
to prepare oneself mentally to do something challenging
English Usage: She needed to nerve herself before giving the speech.
Hindi Usage: उसे भाषण देने से पहले खुद को तैयार करना पड़ा।
To prepare items for transport by organizing them systematically.
सामान को व्यवस्थित रूप से परिवहन के लिए तैयार करना
English Usage: We need to start packing the supplies for the event next week.
Hindi Usage: हमें अगले सप्ताह के कार्यक्रम के लिए आपूर्ति पैक करना शुरू करना चाहिए।
English Usage: Please ready the equipment for the demonstration.
Hindi Usage: कृपया प्रदर्शनी के लिए उपकरण तैयार करें।
To make something prepared for use.
किसी चीज़ को उपयोग के लिए तैयार करना
English Usage: Please ready the equipment for the presentation.
Hindi Usage: कृपया प्रस्तुति के लिए उपकरण को तैयार करें।
To make ready
English Usage: He will ready-prepare the documents before the meeting.
Hindi Usage: वह बैठक से पहले दस्तावेजों को तैयार करेगा।
To plan or prepare a method
एक विधि की योजना बनाना या तैयार करना
English Usage: She recipes her meals carefully for the week.
Hindi Usage: वह अपने भोजन को सप्ताह के लिए ध्यान से तैयार करती है।
To make or prepare a sauce.
एक सॉस बनाना या तैयार करना।
English Usage: I learned how to sauce dishes like a professional chef.
Hindi Usage: मैंने एक पेशेवर शेफ की तरह व्यंजन बनाने का तरीका सीखा।
To quickly cook food in a small amount of fat or oil.
थोड़े से तेल या वसा में तेजी से खाना पकाना।
English Usage: They sautéed the onions until they were golden brown.
Hindi Usage: उन्होंने प्याज को सुनहरे भूरे रंग तक सॉटे किया।
To prepare physically or mentally for a specific purpose.
किसी विशेष उद्देश्य के लिए शारीरिक या मानसिक रूप से तैयार करना।
English Usage: He needs to train for the competition next month.
Hindi Usage: उसे अगले महीने की प्रतियोगिता के लिए प्रशिक्षित होने की जरूरत है।
To prepare or infuse a herbal remedy using tamaraite.
तमराईट का उपयोग करके एक हर्बल उपचार तैयार करना या उसमें डालना।
English Usage: The healer will tamaraite the mixture for better results.
Hindi Usage: healer मिश्रण को बेहतर परिणामों के लिए तमराईट करेगा।
To tailor or customize something to meet specific needs.
किसी चीज़ को विशेष ज़रूरतों के अनुसार तैयार करना
English Usage: We need to taylor our approach to fit the client's requirements.
Hindi Usage: हमें अपने दृष्टिकोण को क्लाइंट की ज़रूरतों के अनुसार तैयार करना होगा।
To adjust or modify something to fit a specific need or purpose.
किसी चीज़ को किसी विशेष आवश्यकता या उद्देश्य के अनुसार समायोजित करना।
English Usage: He needs to taylor his presentation to better resonate with the audience.
Hindi Usage: उसे अपने प्रेजेंटेशन को दर्शकों के साथ बेहतर मेल खाने के लिए तैयार करने की आवश्यकता है।
English Usage: They yare the boat for the journey ahead.
Hindi Usage: वे यात्रा के लिए नाव तैयार करते हैं।
To ready for a specific challenge or task.
किसी विशेष चुनौती या कार्य के लिए तैयार करना
English Usage: The team needed to arm itself with knowledge before tackling the problem.
Hindi Usage: टीम को समस्या से निपटने से पहले ज्ञान से सुसज्जित करने की आवश्यकता थी।
To devise or formulate something carefully and skillfully.
किसी चीज़ को सावधानीपूर्वक और कुशलता से तैयार करना।
English Usage: The team will craft a new marketing strategy.
Hindi Usage: टीम एक नई मार्केटिंग रणनीति तैयार करेगी।
To devise or plan something carefully
कुछ सावधानी से तैयार करना या योजनाबद्ध करना
English Usage: He crafted a detailed proposal for the new project.
Hindi Usage: उसने नए प्रोजेक्ट के लिए एक विस्तृत प्रस्ताव तैयार किया।
किसी चीज़ के लिए योजना या खाका बनाना
English Usage: The team will draft a new strategy for marketing.
Hindi Usage: टीम एक नई विपणन रणनीति तैयार करेगी।
To prepare for a challenge or difficulty.
चुनौती के लिए तैयार करना
English Usage: She needed to fort herself against criticism.
Hindi Usage: उसे आलोचना का सामना करने के लिए तैयार होना पड़ा।
To cause something to be ready for use.
किसी चीज को उपयोग के लिए तैयार करना
English Usage: We will make the necessary arrangements before the printing begins.
Hindi Usage: प्रिंटिंग शुरू होने से पहले, हम आवश्यक व्यवस्थाएँ करेंगे।
To increase the readiness or efficiency of something.
किसी चीज की तत्परता या दक्षता को बढ़ाना।
English Usage: She primed the team for the upcoming project.
Hindi Usage: उसने आने वाले प्रोजेक्ट के लिए टीम को तैयार किया।
To prepare or cook in a traditional manner using insects.
कीड़ों का उपयोग करके पारंपरिक तरीके से तैयार या पकाना।
English Usage: "They will quiaquia the meal according to their ancestral methods."
Hindi Usage: "वे अपने पूर्वजों की विधियों के अनुसार भोजन को क्वियाक्विया करेंगे।"
To prepare for use or action.
English Usage: I need to ready the reports before the meeting.
Hindi Usage: मुझे बैठक से पहले रिपोर्ट तैयार करनी है।
To make something ready.
English Usage: I will ready the documents for the meeting.
Hindi Usage: मैं बैठक के लिए दस्तावेज़ तैयार करूंगा।
to prepare food using sago
सागो का उपयोग करके खाना तैयार करना
English Usage: She decided to sago a traditional dish for dinner.
Hindi Usage: उसने रात के खाने के लिए एक पारंपरिक व्यंजन बनाने का फैसला किया।
to prepare someone for a specific job or activity
किसी को विशिष्ट नौकरी या गतिविधि के लिए तैयार करना
English Usage: The more experienced workers will train the apprentices.
Hindi Usage: अधिक अनुभवी श्रमिक प्रशिक्षुओं को प्रशिक्षित करेंगे।
To prepare yerba tea or infuse it in hot water for consumption.
येरबा चाय को तैयार करना या इसका गर्म पानी में मिलाना।
English Usage: "Every morning, I yerba before heading to work."
Hindi Usage: "हर सुबह, मैं काम पर जाने से पहले येरबा बनाता हूँ।"
To practice or rehearse the tonal quality of one’s speech.
किसी के भाषण की स्वर गुणवत्ता का अभ्यास या पुनरावलोकन करना।
English Usage: She spent a week to speech tune her acceptance speech for the award.
Hindi Usage: उसने पुरस्कार के लिए अपनी स्वीकृति भाषण को तैयार करने के लिए एक सप्ताह बिताया।
to prepare someone or something for a particular purpose
किसी व्यक्ति या चीज़ को किसी विशेष उद्देश्य के लिए तैयार करना
English Usage: She was priming the volunteers for the upcoming event.
Hindi Usage: वह आगामी कार्यक्रम के लिए स्वयंसेवकों को तैयार कर रही थी।
To prepare or arrange something ahead of time.
कुछ चीज़ों को पहले से तैयार करना या व्यवस्थित करना।
English Usage: She preset the parameters for the experiment days in advance.
Hindi Usage: उसने प्रयोग के लिए दिनों पहले मानों को पूर्व निर्धारित किया।
To arrange or put together.
व्यवस्थित करना या एकत्रित करना
English Usage: She will prepare the necessary materials for the toxin preparation process.
Hindi Usage: वह विषाक्त पदार्थ की तैयारी प्रक्रिया के लिए आवश्यक सामग्रियों को व्यवस्थित करेगी।
to prepare or produce (for publication)
(प्रकाशन के लिए) तैयार या उत्पादित करना
English Usage: She will edition her manuscript before sending it to the publisher.
Hindi Usage: वह प्रकाशक को भेजने से पहले अपने पांडुलिपि को तैयार करेगी।
To prepare or get ready for something (archaic use).
किसी चीज़ के लिए तैयार होना या तैयार करना (पुरातन उपयोग)
English Usage: They eved the house for the big celebration.
Hindi Usage: उन्होंने बड़े उत्सव के लिए घर को ईव किया।
To prepare or serve food, particularly in a ship's galley.
भोजन तैयार करना या परोसना, विशेषकर एक जहाज की गैलरी में।
English Usage: The chef will galley the evening meal before we set sail.
Hindi Usage: शेफ शाम का भोजन तैयार करेगा इससे पहले कि हम चलें।
To fit or equip something, often used in a technical context.
किसी चीज को तैयार या सुसज्जित करना
English Usage: We need to men the equipment before the event starts.
Hindi Usage: हमें कार्यक्रम शुरू होने से पहले उपकरण को तैयार करना होगा।
To prepare or season food in a specific manner.
भोजन को विशेष तरीके से तैयार या मसालेदार करना।
English Usage: "She learned to paccant the fish perfectly."
Hindi Usage: "उसने मछली को पूरी तरह से पक्कान करना सीखा।"
To prepare or serve in a manner similar to that of the dish 'parmigiana'.
'पार्मिज़ियाना' के व्यंजन के समान तरीके से तैयार करना या परोसना।
English Usage: The chef will parma the chicken with cheese and breadcrumbs.
Hindi Usage: शेफ चिकन को पनीर और ब्रेडक्रंब के साथ पार्मा करेंगे।
To make something ready for use or consideration
किसी चीज़ को उपयोग या विचार के लिए तैयार करना
English Usage: She prepares the ingredients before cooking.
Hindi Usage: वह खाना बनाने से पहले सामग्री तैयार करती है।
To make or prepare in a manner similar to the Remington brand, especially in terms of quality or reliability.
रेमिंगटन ब्रांड की तरह गुणवत्ता या विश्वसनीयता के संदर्भ में बनाना या तैयार करना
English Usage: We need to remington these rifles before the competition.
Hindi Usage: हमें प्रतियोगिता से पहले इन राइफलों को रेमिंगटन करना चाहिए।
To prepare and serve taro as food.
खाने के लिए तारो को तैयार और परोशना।
English Usage: They taro the roots before cooking them in stew.
Hindi Usage: वे स्टू में पकाने से पहले कंद को तैयार करते हैं।
To prepare a specific dish or item traditionally.
पारंपरिक रूप से एक विशेष व्यंजन या सामान तैयार करना।
English Usage: We will yamaltu the ingredients according to the family recipe.
Hindi Usage: हम परिवार की रेसिपी के अनुसार सामग्रियों को यामल्तु करेंगे।
To prepare or make (a confection or mixture).
English Usage: They will confect a unique candy for the festival.
Hindi Usage: वे त्योहार के लिए एक अनोखी मिठाई तैयार करेंगे।
To gear or prepare oneself for an undertaking.
किसी कार्य के लिए खुद को तैयार करना।
English Usage: He decided to tasset for the long journey ahead.
Hindi Usage: उसने आगे की लंबी यात्रा के लिए खुद को तैयार करने का निर्णय लिया।
To make something ready
किसी चीज को तैयार करना
English Usage: You need to unready the machine before servicing.
Hindi Usage: आपको मशीन की सेवा से पहले उसे तैयार नहीं करना चाहिए।
To perform a specific chore or act of cooking in a galley.
गैली में विशेष कार्य या खाना पकाने का कार्य करना।
English Usage: They will galley the provisions for the upcoming voyage.
Hindi Usage: वे आने वाली यात्रा के लिए सामान गैली में तैयार करेंगे।
To prepare or season food using molluga.
खाने को मोल्लूगा का उपयोग करके तैयार करना या मसाला लगाना।
English Usage: She mollugas the curry to enhance its flavor.
Hindi Usage: उसने करी का स्वाद बढ़ाने के लिए मोल्लूगा का उपयोग किया।
To style or groom a dog, particularly to maintain its coat.
एक कुत्ते को स्टाइल या तैयार करना, खासकर इसकी फर को बनाए रखने के लिए।
English Usage: She likes to poodle her dog before a competition.
Hindi Usage: वह प्रतियोगिता से पहले अपने कुत्ते को तैयार करना पसंद करती है।
To create a digital file
एक डिजिटल फ़ाइल बनाना
English Usage: Please dfa the report before sending it.
Hindi Usage: कृपया रिपोर्ट को भेजने से पहले dfa करें।
To create or formulate a concept
एक अवधारणा बनाना या तैयार करना
English Usage: "The committee decided to foshallassite a new policy for environmental protection."
Hindi Usage: "कमेटी ने पर्यावरण संरक्षण के लिए एक नई नीति बनाने का निर्णय लिया।"
A phase of work in a print production environment focused on setup and adjustments.
प्रिंट उत्पादन के वातावरण में सेटअप और समायोजन पर ध्यान केंद्रित करने वाला काम का एक चरण
English Usage: The team spent the morning on makeready tasks to ensure high-quality prints.
Hindi Usage: टीम ने उच्च गुणवत्ता वाले प्रिंट सुनिश्चित करने के लिए सुबह मेकरिडी कार्यों में बिताई।
The preparation required for a print job before it can start.
प्रिंट कार्य के लिए आवश्यक तैयारी
English Usage: The makeready process took much longer than anticipated.
Hindi Usage: मैकेरेडी प्रक्रिया की अपेक्षा से कहीं अधिक समय लगी।
The action of shaping or forming a material by blowing air into it.
English Usage: The blowing of glass requires skill and precision.
Hindi Usage: कांच तैयार करने में कौशल और सटीकता की आवश्यकता होती है।
tayaar karna, taiyaar karna, tayar karna, tyaar karna, tayyara karna, tayaaar karna